Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, es un asunto político para tener más influencia en la UE. | In addition, it is a political question about wider influence within the EU. |
¿Puede un investigador tener más influencia en sus decisiones que otro? | Can one investigator have more weight applied to their decision than another? |
Un tablero más largo, tener más influencia, favorece un resorte de efecto más importante. | A longer board, having more leverage, favors a more important effect spring. |
Recientemente comencé a utilizar más Quora y a tener más influencia ahí. | I recently started using and becoming more influential on Quora, too. |
¡Tus palabras pueden tener más influencia si realmente crees en los que estás diciendo! | Your words will carry more weight if you really believe what you say! |
A Italia se le permitió tener más influencia en los sectores de petróleo y gas natural libios. | Italy was allowed greater sway over Libya's oil and natural gas sectors. |
Y pienso que en nuestra democracia, el pueblo debería tener más influencia. | And if I could wish for one thing for our democracy, it'd wish that the people themselves were more in control. |
Aunque esos factores no afectan exclusivamente a las mujeres, suelen tener más influencia en éstas que en los hombres. | Although While not affecting women exclusively, these factors do tend to impact more on women than on men. |
De hecho, si bien este cambio puede estar motivado por la necesidad, también representa una verdadera oportunidad para tener más influencia e impacto. | In fact, while this shift might be driven by necessity, it also presents a real opportunity for greater influence and impact. |
Recuerden que ustedes tienen dentro inmensos poderes no explotados, y que pueden tener más influencia en el futuro de lo que se imaginan. | Remember that you have immense untapped power within, and you can have more influence on the future than you imagine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
