Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si Europa quiere tener influencia, no hay lugar para la división.
If Europe wants influence, there is no place for division.
El tomador del seguro puede tener influencia directa en la estrategia de inversión.
The policyholder can take direct influence on the investment strategy.
Íbamos a quedarnos con su hijo para tener influencia.
We were going to keep his son with us as leverage.
Los distintos grupos de interés compiten para tener influencia y poder para crear reglas.
Different interest groups compete for influence and the power to make rules.
De lo contrario, degenerará en una fábrica de papel utilitarista, incapaz de tener influencia real.
Otherwise, it will degenerate into a self-serving paper mill, incapable of real influence.
La participación puede tener influencia decisiva, junto con la FSF Europa ellos solicitan tu participación.
As participation can have a decisive influence, together with the FSF Europe they ask for your participation.
El mundo no es un lugar sobre el cual tenga o quiera tener influencia.
The world is not a place on which I have any influence or wish to have any.
Para tener influencia real, los delegados necesitan habilidades de comunicación potentes, persuasión y otras facultades de relacionamiento interpersonal.
Delegates need strong communication, persuasion and other interpersonal skills to have real influence.
No podía soportar estar en este país, saber lo que estaba pasando pero no tener influencia.
I couldn't bear to be in this country, to know what's going on but to have no influence.
Además del tabaco y el alcohol, la edad y los hábitos alimenticios también pueden tener influencia en el riesgo.
In addition to tobacco and alcohol, age and eating habits can influence your risk as well.
Palabra del día
el inframundo