¿Por qué tenemos que ponerle una etiqueta a todo? | Why do you have to put a label on everything? |
Solo tenemos que ponerle nombre a esa cara. | We just have to put a name to that face. |
A veces solo tenemos que ponerle un rostro a nuestro miedo. | Sometimes we just need to put a face on our fear. |
Vale, tenemos que ponerle a salvo en algún sitio, rápido. | All right, we need to get him somewhere safe, fast. |
Solo tenemos que ponerle la foto correcta al nombre. | We just got to put the right picture to the name. |
Venga, Sñra Stone, tenemos que ponerle en la cama. | Come on, Mrs Stone, we've got to get him into bed. |
Se puede curar, pero tenemos que ponerle respiración asistida. | It's treatable, but we need to put you on a respirator. |
No veo por qué tenemos que ponerle una etiqueta a todo. | I don't see why we have to label everything. |
La cosa es, tenemos que ponerle fin. | The thing is, we gotta put it to rest. |
Dice que tenemos que ponerle la camisa de fuerza. | He said we have to get him into the jacket. |
