No estamos seriamente involucrados, solo tenemos que conocernos. | We're not seriously involved, just getting to know each other. |
Sr. Lester, tenemos que conocernos un poco mejor. | Mr Lester, we must get to know each other a little better. |
Si tenemos que conocernos, entonces hagámoslo. | If we need to know each other, let's do that. |
Bueno, tarde o temprano tenemos que conocernos. | Well, we have to meet sooner or later. |
Somos vecinos ahora, tenemos que conocernos unos a otros, ¿no? | We're neighbours now. We have to get to know each other, don't we? |
Si vamos a ser socios, tenemos que conocernos. | If we're gonna be business partners... we gotta get to know each other. |
Es por eso que tenemos que conocernos. | Which is why we should get to know one another. |
En primer lugar, sin embargo, tenemos que conocernos y comprendernos a nosotros mismos. | First though, we need to know and understand ourselves. |
Solo tenemos que conocernos mejor. | We all just have to get to know each other. |
Nosotros tenemos que conocernos bien y querernos, ¿lo haremos? | We've got to know each other well and like each other, haven't we? |
