Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Stevin se convirtió en un tenedor de libros y cajero con una empresa en Amberes.
Stevin became a bookkeeper and cashier with a firm in Antwerp.
Parece más como un tenedor de libros.
He looks more like a bookkeeper.
Usted sabe, yo soy un tenedor de libros, por lo que en realidad...
You know, I'm a bookkeeper, so I actually...
Yo soy un simple tenedor de libros.
I am just a bookkeeper.
¿No es usted el tenedor de libros?
Aren't you the bookkeeper?
Yo era su tenedor de libros.
I was your bookkeeper.
Los tres términos más usados para referirse a los profesionales de finanzas son: tenedor de libros, contable, y profesional de impuestos.
The three most commonly used terms for accounting professionals are bookkeeper, accountant, and tax professional.
Hacemos tenedor de libros, cajeros y número crítico de la especie, y tienen que estar allí, hasta que la canción ha terminado.
We do bookkeeper, cashiers and number reviewer of the sort, and they have to be there, until the song is over.
Solo nuestro tenedor de libros y nuestro representante de crédito tendrán acceso a la información que nos proporcione, de modo que podamos garantizar la confidencialidad.
Only our bookkeeper and credit representative will have access to the information you provide, so that we may ensure confidentiality.
Como tenedor de libros inteligentes, que ahora está al tanto de todos los beneficios de contratar a un diseñador gráfico profesional para sus necesidades de marca.
As a smart bookkeeper, you are now aware of all the benefits of hiring a professional graphic designer for your branding needs.
Palabra del día
el mago