Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hace diez años, los dos teníamos hambre.
Ten years ago, we were both hungry.
Pero ese día no teníamos hambre. Solo queríamos que nos dejaran irnos.
But we weren't hungry; all we wanted was for them to let us go.
No teníamos hambre.
We had no hunger.
Tomamos un piso amueblado decente juntos durante unos meses, y no teníamos hambre ni frío, como debían haberlo hecho anteriormente.
We took a decent furnished flat together for a few months, and we were neither hungry nor cold, as they must have been previously.
Dado que teníamos hambre, todos ordenamos el especial.
Since we were hungry, we each ordered the special.
Compartimos nachos porque teníamos hambre, pero no eran buenos en todos.
We shared nachos because we were hungry, but they were not good at all.
Hemos empezado a trabajar pero después de un tiempo, teníamos hambre.
So we started working but after some time we were really hungry.
Una vez, en el desierto, todos teníamos hambre y sed, pero Hamilton, no.
One time, in the desert, everyone was hungry and thirsty, but not Hamilton.
Me salté un par de cosas porque teníamos hambre, pero aún resultó excelente.
I skipped a few things because we were hungry but they still turned out excellent.
Ya sabes, teníamos hambre.
You know, we ate muchies.
Palabra del día
asustar