Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no tenía ganas de que podría haber sido Oscar.
But it didn't feel like it could have been Oscar.
El grupo fue entusiasta y tenía ganas de aprender.
The group was enthusiastic and eager to learn.
Pero en ese momento yo no tenía ganas de decir hola.
But at that time I didn't feel like saying hi.
En realidad tenía ganas de estar solo unos cuantos días.
Really I had desires to be alone a few days.
Pero tenía ganas de conocer a alguien tan especial como tú.
But I wanted to meet someone as special as you.
Ella tenía ganas de ir a ver una película con él.
She was looking forward to going to a movie with him.
Todo el mundo tenía ganas de estar en la escapada.
Everybody was motivated to be in the breakaway.
Yo no tenía ganas de salir de la cama.
I didn't feel like getting out of the bed.
Y además yo tenía ganas de tenerte en mi vientre.
And I wanted to have you in my belly.
Beth tenía ganas de verle, pero él nunca apareció.
Beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
Palabra del día
la aceituna