Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An injection of CEPROTIN gives an immediate but temporary increase in levels of protein C.
La inyección de CEPROTIN produce un aumento inmediato, aunque transitorio, de los niveles de proteína C.
The intravenous administration of CEPROTIN provides for an immediate but temporary increase in plasma levels of protein C.
La administración intravenosa de CEPROTIN proporciona un aumento inmediato pero temporal de los niveles plasmáticos de proteína C.
Ingelvac CircoFLEX can cause a mild, temporary increase in body temperature, usually on the day of vaccination.
Ingelvac CircoFLEX puede causar un aumento leve y transitorio de la temperatura corporal, generalmente el día mismo de la vacunación.
So I wish to advocate a temporary increase in the financial allocation to the market organisation for animal husbandry.
Por ello, estoy a favor de aumentar la dotación financiera del reglamento de mercado para la ganadería.
A mild and temporary increase in body temperature (1° C) may occur for a few days after vaccination, with some puppies showing less activity and/or a reduced appetite.
Tras la vacunación puede tener lugar un aumento de la temperatura leve y temporal (1° C), y algunos cachorros muestran menos actividad y/o pérdida de apetito.
A mild and temporary increase in body temperature (1°C or less) may occur for a few days after vaccination, with some puppies showing less activity and/or a reduced appetite.
Tras la vacunación puede producirse un ligero aumento de la temperatura (≤ 1 °C) de carácter temporal, y algunos cachorros mostrarán menos actividad o una pérdida de apetito.
As already mentioned in recital (335) above, even if a temporary increase of prices may happen as a result of the imposition of measures, the overall trend of prices is downward as confirmed by several public sources.
Como ya se ha mencionado en el considerando 335, aunque puede haber una subida de precios como consecuencia de la imposición de las medidas, la tendencia general de los precios es a la baja, según confirman varias fuentes públicas.
Headache; Temporary increase of the gout symptoms;
Cefalea; Aumento temporal de los síntomas de la gota;
It may also cause a temporary increase in body temperature.
Puede provocar además un transitorio incremento de la temperatura corporal.
Le Dianabol allows a temporary increase in the rate of Testosterone.
Le Dianabol permite un aumento temporal de la tasa de testosterona.
Palabra del día
el heno