Usted puede temblar después una anestesia epidural, pero esto es común. | You may shiver after an epidural, but this is common. |
Casi inmediatamente, empezó a temblar la tierra bajo sus pies. | Almost immediately, the earth beneath their feet began to tremble. |
De repente Morihei comenzó a temblar y luego sentía inmovilizados. | Suddenly Morihei started to tremble and then felt immobilised. |
Empezó a temblar, no podía respirar y perdió el equilibrio. | She started to shake, couldn't breathe and lost her balance. |
Puede comenzar a temblar, sudar, dormir mal y sentirse inquieto. | You can start to tremble, sweat, sleep badly and feel restless. |
Cuando ella apareció, las montañas dejaron de temblar alrededor suyo. | As she appeared, the mountains ceased to shake around them. |
Comenzó a temblar, no podía respirar, y perdió el equilibrio. | She started to shake, couldn't breathe, and lost her balance. |
Las caricias nos hacen temblar, pero recordad, no podemos movernos. | The caresses make us tremble, but remember, we can't move. |
Y es bueno... ver tu expresión temblar debido a mí. | And nice... to see your expression sway because of me. |
Se quedó allí petrificado y comenzó a temblar levemente. | He stood there petrified and began to tremble slightly. |
