Le podemos ofrecer el tema siguiente alojamiento a disponibilidad. | We can offer you the following accommodation subject to availability. |
La calidad del suelo es el gran tema siguiente hora de considerar dónde plantar las flores del jardín. | Soil quality is the next big issue when considering where to plant garden flowers. |
Habitat III, la tercera conferencia de este tipo, tuvó lugar en Quito (Ecuador) en Octubre de 2016, con el tema siguiente: la 'urbanización sostenible'. | Habitat III, the 3rd conference took place in Quito (Ecuador) in October 2016, with the topic 'sustainable urbanization'. |
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema del programa se iniciará el debate del tema siguiente, si el tiempo lo permite. | As soon as discussion on an item has been finished, the following one will be taken up, time permitting. |
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si el tiempo lo permite. | As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting. |
Tan pronto como haya concluido el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si se dispone de tiempo. | As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting. |
Tan pronto como haya concluido el debate sobre un tema o subtema del programa se iniciará el debate sobre el tema siguiente, si se dispone de tiempo. | As soon as discussion on an item or sub-item has been concluded, the following one will be taken up, time permitting. |
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si se dispone de tiempo. | As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting. |
Mostrar el tema siguiente en una secuencia de temas mostrada previamente. | Display the next topic in a previously displayed sequence of topics. |
Sobre el EVA el vidrio laminado, vamos a hablar en el tema siguiente. | About the EVA laminated glass, let's talk in next topic. |
