Elige un Raiden de teletransporte, o un maestro del rayo. | Pick a teleporting Raiden, or a master of lightning. |
Y esta colisión también estará relacionada con la función de teletransporte. | And this collision will also be related to the teleport feature. |
Esto es especialmente cierto para las habilidades evasivas: señuelo espectral y teletransporte. | This is especially true for the evasive abilities: spectral decoy and teleport. |
Permanezcan justo en el medio del teletransporte, por favor.. | Stand right in the middle of the teleport, please. |
Trabajos de mantenimiento del equipo de teletransporte RuSat en abril. | Maintenance work on the equipment teleport RuSat in April. |
Esto es lo que queremos decir con teletransporte biológico. | This is what we mean by biological teleportation. |
Quizá es hora de que se teletransporte de aquí. | Perhaps it's time you beam on out of here. |
¿Sabes cuál es la peor parte de inventar el teletransporte? | You know the worst part about inventing teleportation? |
Hay agujeros mágicos de teletransporte en algunos niveles. | There are magical teleportation holes on some levels. |
Voy a tener que arriesgarme con el sistema de teletransporte. | I'm going to have to risk the teleport system. |
