Sr. DUBOST: 15.4.44 en el original del teletipo. | M. DUBOST: 15.4.44 on the original of the teletype. |
Pero este teletipo no se envió desde mi oficina. | But this teletype did not come from my office. |
Sesenta años después de su instalación, comenzó el lento desmantelamiento del teletipo. | Sixty years after its installation, the teletype's slow dismantling began. |
Permítanme leer la respuesta de Himmler a ese teletipo. | Let me now read Himmler's reply to that teletype. |
Es un teletipo que fue registrado el 15 de abril de 1944. | It is a teletype, which was registered 15 April, 1944. |
La entrada y la salida se hacían por teletipo al principio. | The input and the output was by teletype tape at first. |
Mira a lo que le hiciste a mi teletipo de deportes. | Take a look at what you did to my sports ticker. |
Con la invención del teletipo, se automatizó totalmente la codificación telegráfica. | With the invention of the teletypewriter, telegraphic encoding became fully automated. |
Las impresoras del teletipo tomaron historias de los servicios del alambre. | Teletype printers took stories from the wire services. |
Oye, he estado sobre el teletipo a Roma. | Say, I've been on the Teletype to Rome. |
