Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por correo electrónico, teléfono o telefax al número de servicio nacional1)
By email, phone or telefax to national service number1)
Como sea, éramos dos, un cuarto y un telefax.
Anyway, there were two of us, one room and a telefax.
Equipados con baño completo, TV por cable, teléfono con DDI y telefax.
Equipped with full bathroom cable TV telephone with IDD and fax.
El hotel dispone también de telefax y fotocopiadora (con cargo adicional).
The hotel also has its own telefax and photocopying facilities (fees apply).
La inscripción se podrá realizar por correo electrónico o por telefax.
The registration can be sent in writing or by fax.
También existe el asiento (de presentación) por telefax.
There is also asiento (de presentación) via fax.
Se podrán utilizar los medios de telecomunicaciones modernos, como el telefax. 2.
Modern means of telecommunications, such as telefax, may be used. 2.
Permítanme mencionar el ejemplo de la venta directa por telefax o por teléfono.
Let me quote you the example of direct selling by fax or telephone.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, por telefax o por vía electrónica:
Member States shall notify the Commission by telefax or by electronic mail:
A la mesa de registro se puede conectar fotocopiadora, teléfono y telefax.
A registration desk can be installed with light copier, telephone and telafax.
Palabra del día
la canela