Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Al momento no se reportan incidentes tras este nuevo movimiento telúrico.
When no incidents were reported after this new quake.
Hasta ese momento, los medios estatales no habían informado sobre el movimiento telúrico.
As of that moment, the state media had not reported on the tellurian movement.
Todos ellos habrían podido huir, pero algo telúrico les ha arraigado en Mallorca.
All of them would have been able to flee, but something telluric has rooted them in Mallorca.
Después de pestes, terremotos e inundaciones, el movimiento telúrico de 1773 acabó por destruirla definitivamente.
After plagues, earthquakes and floods, the telluric movement of 1773 ended up destroying it definitively.
Hay algo telúrico en este edificio hecho en 2017 por la agencia Guyard Bregman Architects Urbanists.
There is something telluric in this building made in 2017 by the agency Guyard Bregman Architects Urbanists.
El movimiento telúrico, que duró aproximadamente dos minutos, formó un tsunami cuyas olas alcanzaron los 5 metros.
The telluric movement, which lasted approximately two minutes, formed a tsunami whose waves reached 5 meters.
La gente debería saber mejor que vivir en una llanura inundada o en un cinturón telúrico.
People should know better than to live in a flood plain or an earthquake belt.
Clostridium perfringenses un microorganismo de origen telúrico que se introduce con facilidad en la cadena alimentaria.
Clostridium perfringensis a miroorganism of a telluric origin that can easily reach the food chain.
El movimiento telúrico provocó la interrupción de los servicios de electricidad, agua potable y telecomunicaciones.
Electrical, drinking water and telecommunications services were interrupted.
En su paisaje, telúrico y misterioso, destacan las explotaciones mineras, hoy abandonadas y usadas para disfrute turístico.
In its earthy and mysterious landscape, stand abandoned mines which are now used for the enjoyment of tourists.
Palabra del día
el hombre lobo