Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las torres de las esquinas están protegidas por un tejadillo.
The towers on the corners are protected by a little roof.
El techo se termina por un tejadillo de cedro tallado.
The roof ends in a hood of carved cedar.
Una terraza agradable de 8m ² con tejadillo.
A pleasant terrace of 8m ² with canopy.
Ahora vamos a calcular el volumen del tejadillo.
Now we are going to calculate the volume of one roof.
Ambos modelos comparten la misma estructura superior, cabina/tejadillo y grupo de trabajo.
Both models share the same upper-structure, cab/canopy and workgroup.
Una bella terraza de 10m² con tejadillo.
A beautiful terrace of 10m² with canopy.
Este balcón está cubierto por un tejadillo de madera, más bajo que el primero.
The balcony is roofed with a wooden awning that is lower than the first.
Por fuera, una gran terraza soleada de 60m ², con tejadillo y vista magnífica sobre las montañas.
Outside, a big sunny terrace of 60m ², with canopy and magnificent view on mountains.
La entrada monumental es coronada de un tejadillo y flanqueada de dos pequeñas columnas de ángulo.
The monumental entrance is surmounted by a canopy and flanked by two small corner columns.
Usted sacará provecho de una bella terraza de 12m² con tejadillo para su comidas en exterior.
You will take advantage of a beautiful terrace of 12m² with canopy for your outdoor meals.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro