Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un gran efecto secundario de esta tecnolog?a, es que no surgen problemas con el firewall.
A great side-effect of this technology is that firewall problems cannot arise.
R. L.: ¿Puedes decirnos algo sobre tu 'nueva tecnolog€a', los experimentos?
Can you say something about your 'new technology', the experiments?
Usando una tecnolog ía de procesamiento de la próxima generación puede satisfacer al cliente más exigente.
Using a processing technology for next generation can satisfy the most demanding customer.
Esta tecnolog?a es aplicable a las rutas t?picas de administraci?n.
This technology Is applicable to topical routes of administration.
¡Ahora tenemos nuestros propios bloques con alma venezolana fabricados con tecnolog í a belarusa!
Today we have our brick—with Venezuelan soul, manufactured using Belarusian technology!
Esta es la?nica tecnolog?a no-t?xica anti-inflamatoria demostrada, segura y efectiva que se conoce en la industria de hoy.
This is the only demonstrated safe and effective anti-inflammatory technology known in the industry today.
El lado tecnol gico de la agenda de CSCL se enfoca en el dise o y estudio de tecnolog as fundamentalmente sociales.
The technology side of the CSCL agenda focuses on the design and study of fundamentally social technologies.
Como rector del Aquino, amplió el espectro de los curricula e introdujo cursos de tecnolog í a, negocios, leyes y agricultura.
As rector of Aquinas, he broadened the scope of the curriculum and introduced courses in technology, business, law and agriculture.
La gran preocupaci ó n es que, con el advenimiento de la tecnolog í a, las guerras alcanzaron un poder b é lico devastador.
The great concern is that, with the advent of technology, wars have reached devastating military power.
Nuestro relleno es una tecnolog?a propietaria y patentada que quita las arrugas gentilmente para proveer una apariencia m?s juvenil en solo minutos.
Our filler is a patented and proprietary technology that gently lifts wrinkles providing a more youthful appearance in minutes.
Palabra del día
el espantapájaros