Well, technically speaking, it's gone by ten past one in the morning. | Bueno, técnicamente se va a la 1:10 de la mañana. |
No, technically speaking, the server may be located in any country in the world. | No, técnicamente, el servidor puede estar ubicado en cualquier país del mundo. |
But technically speaking, it wasn't a direct threat. | Eso es terrible. Pero técnicamente no es una amenaza directa. |
You will realise that, technically speaking, this is not correct procedure. | Como comprenderán, técnicamente no es un procedimiento correcto. |
Mirrors, technically speaking, are just a tiny, tiny, little bit ... green. | Los espejos, técnicamente, son un poco, muy muy poco verdes. |
This is not, technically speaking, necessary. | Técnicamente, eso no es necesario. |
A register of damage is technically speaking a list or a record in documentary form. | Técnicamente, un registro de daños es una lista o una memoria de carácter documental. |
Actually, "OK" is not a threat Lister, technically speaking. | Está bien, técnicamente, no es una amenaza. |
You're my boss, technically speaking. | Además, ahora, teóricamente eres mi jefe. |
Well, yeah, technically speaking, but but hey, it's not like for real or nothing like that. | Técnicamente sí, pero... pero no es en serio, ni nada así. |
