Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Centre for technical studies and research of Guipúzcoa Mangado y Asociados. | Centro de estudios e investigaciones técnicas de Guipúzcoa Mangado y Asociados. |
The change was so great we had to repeat everything we'd done in two years of scientific and technical studies. | Hubo que repetir todo lo que habíamos avanzado en dos años de estudios científicos y técnicos. |
It is administered by the Department of Human Development in the form of academic, technical studies and professional development scholarships. | Administrado por el Departamento de Desarrollo Humano, ofrece becas para estudios académicos y técnicos y para desarrollo profesional. |
In addition, it is also planned the creation of a plan for the integration of university and technical studies among the members of the aforementioned blocks. | También, se prevé la conformación de un plan para la integración de estudios universitarios y técnicos entre los miembros de esos bloques. |
In both cases the Scholarships finance university and/or professional technical studies and are a significant help to the workers and an incentive for the favored students. | Ambas Becas financian los estudios superiores universitarios y/o t cnico profesionales y han constituido una significativa ayuda para los trabajadores y un est mulo a los estudiantes favorecidos. |
The National Information Center will make possible the timely management of information related to hazards, the evaluation of existing vulnerability, risk assessments, and scientific and technical studies on disaster-related issues. | El Centro Nacional de Información permitirá el manejo oportuno de información relacionado peligros, evaluación de vulnerabilidades, estimación de riesgos y estudios científico técnico sobre los desastres. |
Project Assistance, call for tenders, technical studies, secure network architectures design, selecting security solutions and products, migration plan. | Asistencia en sus proyectos, redacción y lanzamiento de especificaciones para pliegos o concursos, estudios comparativos de tecnologías, concepción de arquitecturas seguras, elección de soluciones de seguridad y de productos, planes de migración. |
However, it is only recently that this science has been extended to the technical studies and works performed in a range of fields to obtain conclusive results. | Sin embargo no ha sido hasta fechas muy recientes cuando el término científico se ha podido aplicar a los estudios y trabajos técnicos realizados por distintos campos disciplinares para obtener resultados concluyentes. |
Barbara Birli holds a doctorate in technical studies (Regional Planning). | Barbara Birli tiene un doctorado en estudios técnicos (planificación regional). |
All technical studies are available in different time frames. | Todos los estudios técnico están disponibles en diferentes marcos de tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
