The knowledge necessary for a profession, it is possible to receive in professional technical schools. | Los conocimientos necesarios para la profesión, es posible recibir en las escuelas profesionales técnicas. |
Vocational and technical schools have either closed down entirely or closed their gates to women. | Las escuelas vocacionales y técnicas se han cerrado abajo enteramente o se han cerrado sus puertas a las mujeres. |
It is possible to be learned on the painter in professional technical schools, having arrived on the corresponding specialty. | Aprender al pintor se puede en las escuelas profesionales técnicas, habiendo obrado a la especialidad correspondiente. |
The Armed Forces and vocational or technical schools also may offer certificate programs for medical laboratory technicians. | Las Fuerzas Armadas y las escuelas vocacionales o técnicas también pueden ofrecer programas de certificación para los técnicos de laboratorio médico. |
Slightly more than half of the children go on to secondary education, including trade and technical schools. | Un poco más de la mitad de los niños van a la educación secundaria, incluyendo las escuelas de comercio y técnicos. |
The federal government's response was to surround these universities and technical schools. | El gobierno federal mandó a rodear con batallones del ejército a otras universidades y a las escuelas Normales y Técnicas. |
These programs are found in high schools, community colleges, vocational and technical schools, hospitals, and nursing homes. | Estos programas se encuentran en los colegios postsecundarios comunitarios, escuelas vocacionales y técnicas, y en los hospitales y hogares de ancianos. |
Counsellors offer individual and/or group counselling to the majority of the student population of the public secondary and technical schools. | Los asesores prestan asesoramiento individual y/o colectivo a la mayoría de la población estudiantil de las escuelas secundarias y técnicas públicas. |
In particular, the proportion of persons with specialist technical training (graduates of vocational and technical schools) who were employed increased by 22.6 per cent. | En particular, la proporción de personas empleadas con formación técnica especializada (titulados de escuelas profesionales y técnicas) aumentó en un 22,6%. |
What laws protect students with disabilities at colleges, universities, junior colleges, professional schools, online schools, and trade and technical schools? | ¿Cuáles son las leyes que protegen a estudiantes con discapacidades en colegios, universidades, facultades, escuelas profesionales, escuelas por Internet, técnicas y de comercio? |
