When you visit with your child, translate what the teachers say. | Cuando usted visita con su hijo, traduzca lo que dicen los maestros. |
What could parents and teachers say to this? | ¿Qué podían decir los padres y profesores al respecto? |
Don't listen to what your teachers say. | No escuches a lo que digan tus maestras. |
What do the teachers say to the children? | ¿Qué les dicen los maestros a los niños? |
Depending on what your teachers say, you'll probably have to do summer school. | Según lo que digan los profesores, quizá debas hacer la escuela de verano. |
Do what your teachers say. | Haz lo que digan tus maestros. |
The Father did not create the Son first, and then all else by means of Him–as some false teachers say. | El Padre no creó primero al Hijo, y luego todo lo demás por medio de Él como dicen algunos falsos maestros. |
The Father did not create the Son first, and then all else by means of Him–as some false teachers say. | El Padre no creó primero al Hijo, y luego todo lo demás por medio de Él – como dicen algunos falsos maestros. |
Today's false teachers say that you can backslide, then come back to the Lord, then backslide some more, and still belong to the Lord. | Los falsos maestros de hoy dicen que usted puede reincidir, luego volver al Señor, luego reincidir un poco más y todavía pertenecerle al Señor. |
If He was only a good teacher, then I'll consider what He says, but I'll also read and believe what other good teachers say. | Si ÉL fue solo un gran Maestro, entonces yo consideraré lo que ÉL dice, pero también leeré y creeré lo que dicen otros buenos maestros. |
