Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kiki, me ha dicho que te vas pronto, ¿verdad?
Kiki, tole me that you will leave soon, right?
No por mucho tiempo, si no te vas pronto.
Not for long, if you don't get going.
Si te vas pronto, puedo conseguirte un vuelo diplomático.
If you leave soon, I can arrange a diplomatic flight for you.
Oh, ¿entonces te vas pronto a Francia?
Oh, so you're going to France soon?
Quiero decir, te vas pronto y...
I mean, you're leaving soon and...
Lo mismo que te hará a ti si no te vas pronto.
The same thing he's gonna do to you if you don't leave very soon.
Así que... te vas pronto, ¿eh?
So...you're leaving soon, huh?
Vamos, que te vas pronto.
Come on, you're leaving soon.
Así que te vas pronto.
So, you're leaving soon.
Así que, te vas pronto.
So you're leaving soon.
Palabra del día
venenoso