Uh, escucha, te sigue gustando la comida tailandesa, ¿verdad? | Uh, listen, you still like thai food, right? |
Uh, escucha, te sigue gustando la comida tailandesa, ¿verdad? | Uh, listen, you still like thai food, right? |
¿Has hecho muchas relaciones y, en general, te sigue gustando Bruselas? | Have you made many friends and, in general, do you still like Brussels? |
Y si te sigue gustando jugar a las cartas, siempre hay alguna partida. | If you still care to play cards, there's always a game. Naturally. |
Si te sigue gustando el tema, cuenta conmigo. | If you still like it then, then I'm in. |
Pero a ti te sigue gustando el tuyo. | But you still like yours. |
Quiero decir, uhm, entonces, um... ¿La fiesta de final del verano te sigue gustando? | I mean, um, so, the, um... end-of-summer party's still good for you? |
Si te sigue gustando. | If you still like him. |
Aún te sigue gustando. | You're still soft on her. |
Te estoy dando la oportunidad de cancelar la apuesta porque está claro que no quieres de verdad el número de Katie porque te sigue gustando Amy. | I'm giving you a chance to call off the bet because it's clear you don't actually want Katie's number because you're still into Amy. |
