Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No te puedo hacer ese descuento por nada.
I can't give you that discount for nothing.
No te puedo hacer todo el trabajo.
I can't do all the work for you.
No te puedo hacer esto, Nick.
I can't do this to you, Nick.
Pero a ti no te puedo hacer nada...
But I can't do anything for you.
¿No te puedo hacer una simple pregunta?
I can't ask a simple question?
No te puedo hacer esto a vos.
I can't do this to him.
No te puedo hacer pasar por eso.
I can't put you through that.
No te puedo hacer esa promesa.
I can't make that promise.
No te puedo hacer esa promesa.
I can't make that promise.
Entonces no te puedo hacer ese favor.
Well, then I can't do you a favor. Sorry, pal.
Palabra del día
el saltamontes