Si no te puedes mover, haríamos bien en ponernos a cubierto. | If you can't move, we'd better get under cover. |
No importa qué suceda, no te puedes mover. | No matter what happens, you must not move. |
¿Como que no te puedes mover, en cualquier dirección que vayas? | Like you can't move, no matter what direction you go in? |
Es decir, si no te puedes mover, terminamos. | I mean, if you can't move, it's over. |
Pierdes el juego cuando ya no te puedes mover. | You lose the game when you can no longer move! |
¿Cómo que no te puedes mover? | What do you mean, you can't move? |
No te puedes mover, Dex. | You can't move, Dex. |
¿De modo que no te puedes mover? | What do you mean, you can't move? |
Pero no te puedes mover. | But you can't move. |
Y no te puedes mover. | And you can't move. |
