Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eres la única que puede ayudarme, te lo suplico.
You're the only one that can help me now.
Ahora te lo suplico, no porque Moody me lo pidiera.
Now I'm here to beg you, but not for Moody's sake.
No puedo estar contigo ahora, pero sé paciente, te lo suplico.
I cannot care for you now, but, be patient a little, please.
Dame buenas noticias, Méndez, te lo suplico.
Have some good news for me, Mendez, please.
Sé que lo harías, pero te lo suplico.
I know you would, but please.
No, no digas nada, te lo suplico.
No, don't say anything, please.
Jack, te lo suplico, para por un momento y piensa.
Jack, I beg you, just stop for a moment and think.
Entonces, al menos, te lo suplico, si puedes llamar...
Then, at least, I implore you, if you can call...
Por favor, Stu, te lo suplico, no me hagas hacerlo.
Please, Stu, I beg you, don't make me do this.
Déjame ayudarte, Pedro, te lo suplico una vez más.
Let me help you, Pedro, I beg you one more time.
Palabra del día
el cementerio