Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te importa si te lo quito por un segundo? Dana, yo...
Would you mind if I borrowed him for a second?
Yo te lo quito de las manos por, digamos...
I'll take it off your hands for say...
¿Te importa si te lo quito?
Do you mind if I grab him?
Vale, ¡entonces te lo quito!
Okay, then I'll take it off!
¿Te importa si te lo quito?
Do you mind if I grab him?
Si tú me quitas algo a mí, yo te lo quito a ti.
You take from me, I take from you.
¿Cómo te lo quito?
How do I get it off?
Espera que te lo quito.
Wait, I'll take it off.
Yo te lo quito de encima. No, da igual.
Well, let me figure it out for you.
Yo te lo quito de encima.
Let me figure it out for you.
Palabra del día
el rocío