Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si te lo dejo por 200 pavos, habrás hecho un buen negocio.
If I say two hundred bucks, you've made yourself a good deal.
Eso te lo dejo a ti.
That, I leave to you.
Eso te lo dejo a ti.
I leave that up to you.
Eso te lo dejo a ti.
I leave that to you.
Eso te lo dejo a ti.
I saved that for you.
Yo... te lo dejo a ti.
I'll... Leave you to it.
También puedes usar md5sum.exe (un programa de línea de comandos), pero lo de buscar en internet informacion acerca de él, te lo dejo a ti.
You can also use md5sum.exe (a command-line program), but I'll leave googling for that to you.
Bueno, te lo dejo sobre la cama, por si acaso.
Well, I'll put it on your bed just in case.
Me siento mal porque te lo dejo todo a ti.
I feel bad 'cause I'm leaving it all on you.
Si me das la mitad de tu comida, te lo dejo.
If you give me half your food, I will.
Palabra del día
la broma