Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no te estoy llamando desde el océano.
No, I'm not calling you from the ocean.
En realidad te estoy llamando desde mi apartamento.
I'm actually calling you from my apartment.
No te estoy llamando para pedirte ayuda.
I'm not calling you to ask for help.
No te estoy llamando como tu ex.
I'm not calling you as your ex.
Mira, en realidad te estoy llamando para pedirte un favor.
That's great. Listen, I'm actually calling you to ask you a favor.
Solo te estoy llamando para ponerte al corriente.
I'm just calling to give you an update.
Mira, no te estoy llamando ladrona.
Look, I'm not calling you a thief.
Solo te estoy llamando desde París.
I'm just calling you from Paris.
No, no te estoy llamando eso.
No, I'm not calling you that.
No te estoy llamando gratis.
I'm not calling you for free.
Palabra del día
el espantapájaros