Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasa si te doy algo mejor que un beso?
What if I gave you something better to kiss?
¿Por qué no te doy algo de tiempo libre?
Why don't I give you some time off?
¿Y si te doy algo más que darle a la policía?
What if I give you something else to give to the cops?
¿Por qué no te doy algo para llevarte a casa?
Why don't I give you something to bring back home with you?
Tú me das algo, y yo te doy algo.
You give me something, and I give you something...
Escucha, ¿qué te parece... si te doy algo de dinerito?
Listen, how about if... if I gave you some pocket money?
¿Por qué no te doy algo de tiempo libre?
Why don't I give you some time off?
¿Qué tal si te doy algo que no conseguirás de otra forma?
How about I give you something you won't get otherwise?
¿Por qué no te doy algo que te ayude a relajar? No.
Why don't I give you something to help you relax?
Si tú me das algo, yo te doy algo.
You give me something, I give you something.
Palabra del día
brillante