Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No te das cuenta pero tu padre es un tipo gracioso. | You don't realise but your dad is a funny guy. |
Tal vez no te das cuenta, pero esta fue idea tuya. | Maybe you don't realize this, but this was your idea. |
Rápidamente te das cuenta de que la aplicación es muy sencilla. | You quickly realize that the application is very easy. |
No te das cuenta que hay un área gris en la vida. | You don't realize there's a gray area in life. |
Y cuando aflojas, te das cuenta de las cosas. | And when you ease up you become aware of things. |
Confía en mí. No te das cuenta hasta que lo pierdes. | Trust me... you don't realize that until you lose it. |
Del mismo modo, no te das cuenta tu amor por ella también. | Similarly, you don't realise your love for her too. |
No te das cuenta, pero tú tienes ese efecto en la gente. | You don't realize it, but you have this effect on people. |
¿No te das cuenta de mi hijo es solo 8 años? | Don't you realize my son is only 8 years old? |
Bueno, entonces te das cuenta que su verdadero mensaje es amor. | Well, then you realize his true message is love. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
