¿Cuando fue la última vez que te cortaste el cabello? | When's the last time you had a trim, huh? |
Ya te cortaste el cabello, ¿qué más? | You cut your hair. What else is there? |
Me había dado cuenta, te cortaste el cabello. | I noticed, you cut your hair. |
¿Por qué te cortaste el cabello? | Why did you cut your hair? |
Y te cortaste el cabello también. | And you had your hair cut, too. |
¿Por qué te cortaste el cabello? | Oh, why did you cut your hair? |
¿Qué te hiciste, te cortaste el cabello? | What you done, you had a haircut? |
Caitlin, te cortaste el cabello. | Caitlin, you've cut your hair. |
¿Por qué te cortaste el cabello? | Why did you have your hair cut? |
¿Dónde te cortaste el cabello? | So where do you get your hair cut? |
