Property taxes are due April 31 and October 31 of each year. | Los impuestos sobre la propiedad vencen el 31 de abril y el 31 de octubre de cada año. |
Land taxes are due next month. | Los impuestos territoriales son el próximo mes. |
Payroll taxes are due next week. | Los impuestos son la próxima semana. |
I trust this change can be made before my taxes are due. | Confío en que este cambio se pueda hacer antes de que se me deban los impuestos. |
The taxes are due by the last day of the month following the end of each quarter. | Los impuestos son debidos por el último día del mes siguiente a la finalización de cada trimestre. |
No Federal income tax withholding, FICA, or FUTA taxes are due on the payments. | Ninguna renuncia del impuesto sobre la renta Federal, FICA, o los impuestos FUTA no deben sobre los pagamentos. |
The fiscal year is the same as the calendar year, and taxes are due on March 31. | El año fiscal es el mismo que el año calendario, y los impuestos se deben el 31 de marzo. |
No airport taxes are due for the extra seat surcharge Remarks: This facility is subject to prior arrangements with Luxair. | No se cobrarán impuestos aeroportuarios por el recargo de asiento adicional. Observaciones: Este servicio está sujeto a acuerdos previos con Luxair. |
Real estate taxes are due 3 times per year in Panama, at the end of the months of April, August and December. | Impuestos inmobiliarios son debidas 3 veces al año en Panamá, al final de los meses de abril, agosto y diciembre. |
Everybody knows income taxes are due on April 15 (or in this year's case, April 18). | Todos saben que el impuesto sobre la renta vence el 15 de abril (o en el caso de este año, el 18 de abril). |
