Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The EU needs common legislation, enforced uniformly in all Member States for combating tax fraud and evasion. | La UE necesita una legislación común que se aplique de forma uniforme en todos los Estados miembros para luchar contra el fraude y la evasión fiscales. |
They must be able to use the best instruments at their disposal to achieve their political objectives of fighting tax fraud and evasion. | Deben poder utilizar los mejores instrumentos a su disposición para alcanzar su objetivo político consistente en luchar contra el fraude y la evasión fiscales. |
It also provides for the step-by-step extension of its scope into new categories of income and capital, for the purpose of combating cross-border tax fraud and evasion. | Establece también la ampliación progresiva de su ámbito de aplicación a nuevas categorías de rentas y de capitales, a fin de combatir el fraude y la evasión fiscales transfronterizos. |
The draft allows for an early response to tax fraud. | El proyecto cuenta con una respuesta pronta al fraude fiscal. |
We have taken unprecedented steps to combat tax fraud. | Hemos tomado medidas inéditas para combatir la defraudación fiscal. |
It leads to tax fraud and problems in collecting taxes. | Esto llevaba a fraudes fiscales y a problemas en la recaudación de los impuestos. |
The challenge posed by tax fraud and evasion has increased considerably. | Se ha incrementado considerablemente el desafío planteado por el fraude y la evasión fiscales. |
It's a case of tax fraud. | Este es un caso de fraude fiscal. |
Call for concrete ways to combat tax fraud and tax evasion ( | Solicitud de medidas concretas para combatir el fraude y la evasión fiscales ( |
A few words on value added tax fraud. | Unas palabras sobre el fraude en el impuesto sobre el valor añadido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
