He was charged with tax evasion in 1989. | Fue acusado de evasión de impuestos en 1989. |
Charles Martin is arrested for tax evasion, aged 43. | Charles Martin es arrestado por evasión de impuestos. |
Official tax evasion by the ruling class. | Evasión oficial de impuestos de la clase dominante. |
in writing. - (DE) Every tax system is accompanied by tax evasion. | por escrito. - (DE) Todo sistema fiscal tiene sus casos de evasión. |
However, the instruments are used for improper purposes including the facilitation of tax evasion. | Sin embargo, los instrumentos se usan para fines impropios, incluyendo el facilitar la evasión de impuestos. |
The same thing happened several years ago in 1994, when they accused me of tax evasion. | La misma cosa ocurrió varios años atrás en 1994, cuando me acusaron de evasión de impuestos. |
It addresses the prevention of tax evasion and greater transparency. | Aborda la prevención de la evasión fiscal y una mayor transparencia. |
We've already taken measures against tax evasion, but not enough. | Hemos tomado medidas contra la evasión, pero no son suficientes. |
Who, by the way, has a record for tax evasion. | Quien, por cierto, tiene un récord en evasión de impuestos. |
Another of his companies was accused of tax evasion. | Otra de sus empresas fue acusada de evasión de impuestos. |
