Taulí | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las becas Taulí tienen una dotación de casi 1,4 millones de euros.	Taulí Grants Taulí have a budget of nearly 1.4 million.
Investigadora colaboradora en Salud Mental en el Instituto de Investigación e Innovación Sanitaria Parc Taulí (I3PT).	Collaborating researcher in Mental Health at the Parc Taulí Institute for Research and Healthcare Innovation (I3PT).
Better Care: nacida en el Parc Taulí, ha creado un sistema de vigilancia inteligente de pacientes críticos (300.000 euros)	Better Care: from Parc Taulí, has created a smart system to monitor critical patients (€300,000)
El Foro de Innovación Biomédica en el Auditorio del Parc Taulí en Sabadell - Foto: © Ayuntamiento de Sabadell.	The Biomedical Innovation Forum at the Parc Taulí Auditorium in Sabadell (Barcelona) - Photo: © Sabadell City Council.
Organizado porer Promoción Económica de Sabadell y el Parque de Investigación de la UAB con la colaboración de la Corporación Sanitaria Parc Taulí.	Organised by Sabadell Economic Promotion and the UAB Research Park with the support of the Parc Taullí Health Corporation.
La Unidad de Alergia, Inmunología y Neumología pediátrica está ubicada en el Servicio de Medicina Pediátrica del Hospital de Sabadell, Corporación Universitaria Parc Taulí.	The Pediatric Allergies, Immunology and Pneumology Unit belongs to the Pediatric Medicine Service of Sabadell Hospital (Parc Taulí University Corporation).
De izquierda a derecha, Ramon Maspons del Parc Taulí, una de las organizadoras del foro, Carlos Lurigados de Biocat y Josep Maria Tormos del Instituto Guttman.	From left to right: Ramon Maspons from Parc Taulí, one of forum's organizations, Carlos Lurigados from Biocat and Josep Maria Tormos from Institut Guttman.
Por otro lado, el servicio de Oncología Pediátrica del Hospital Parc Taulí de Sabadell cerrará y los pacientes serán derivados al Hospital Vall d'Hebron.	Additionally, the Pediatric Oncology Unit at Hospital Parc Taulí in Sabadell is closing its doors and its patients will be referred to Vall d'Hebron Hospital.
También se presentó Better Care, donde Lluis Blanch, investigador y director de innovación de la Fundación Parc Taulí, explicó que pronto podrán anunciar nuevos acuerdos de distribución.	Better Care was also presented, with Lluis Blanch–researcher and head of innovation at the Parc Taulí Foundation- explaining that they will soon be able to announce new distribution agreements.
Paula Ramírez, del Hospital La Fe de Valencia, Dr. Antoni Artigas, del Parc Taulí de Sabadell, y el Dr. Javier Ruiz, del Hospital Universitario del Sagrado Corazón de Barcelona.	Paula Ramírez, from Hospital La Fe in Valencia, Dr. Antoni Artigas, from Parc Taulí in Sabadell and Dr. Javier Ruiz, from Hospital Universitari del Sagrat Cor in Barcelona.