Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay tarjetas perforadas. | There is no punch-card. |
En Francia, Joseph Marie Jacquard inventa un telar que utiliza tarjetas perforadas de madera para tejer automáticamente diseños de tela. | In France, Joseph Marie Jacquard invents a loom that uses punched wooden cards to automatically weave fabric designs. |
Esto era una manera fácil de la información en tarjetas perforadas. | This was an easy way to punch information onto cards. |
What a pity taxis, aguadores y fabricantes de tarjetas perforadas. | What a pity cabs, water carriers and manufacturers of punched cards. |
Y era su universo en tarjetas perforadas. | And it was his universe on punch cards. |
El exclusivo dispositivo de recolección de tarjetas perforadas garantiza la alta eficiencia. | Unique punched cards collecting device ensures the high efficiency. |
Antiguamente, se utilizaban tarjetas perforadas jacquard para realizar los diseños. | Years ago jacquard punch cards, were used to create different patterns. |
La máquina de Hollerith sostuvo las tarjetas perforadas sobre las bandejas llenadas de mercurio. | Hollerith's machine held the punched cards above trays filled with mercury. |
Así que voy por él, lo abro, y son tarjetas perforadas. | So I go and get it, open it up, and it's punch cards. |
Ya no usamos tarjetas perforadas. | We no longer use punch cards. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
