Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Utiliza tarjetas de índice de 3X5 o notas adhesivas para escribir tus afirmaciones (una por tarjeta). | Use 3X5 index cards or sticky notes to write your affirmations (one per card). |
¡Los estudiantes están mucho más interesados en compartir su trabajo que tiene ilustraciones, en lugar de solo usar tarjetas de índice! | Students are far more interested in sharing their work that has illustrations, rather than just using index cards! |
Utiliza tarjetas (tarjetas de felicitación, tarjetas de índice, tarjetas fotográficas o postales) diseñadas para impresoras de inyección de tinta. | You use cards (greeting cards, index cards, photo cards, or postcards) designed for inkjet printers. |
Dentro del sobre, debe haber tarjetas de índice y un trozo de papel que le dice al estudiante cuál es su tema asignado. | Inside the envelope, there should be index cards and a slip of paper that tells the student what his or her assigned topic is. |
Solo se permiten los lápices y tarjetas de índice donde escribir. No se permiten bloques de papel, cuadernos o plumas de escribir. | You are only allowed pencils and filing cards. No note pads, binders or pens. I found an eraser helpful. |
Discus es muy completo y dispone de muchas opciones, entre las que podemos mencionar las posibilidad de hacer caratulas de CD, DVD, tarjetas de índice, Mini-CD, J-cards, etc. | Discus is very complete and it has a lot of options, amongst which we can mention the possibility to make covers of CD, DVD, index cards, Mini-CD, J-cards, etc. |
El Sr. Roewer sugiere que las mamás armen un mazo de tarjetas (tarjetas de índice de 3 pulgadas por 5 pulgadas) y coloquen tareas en un lado de las tarjetas y decoren el otro lado con algo divertido. | Mr. Roewer advises moms to make a deck of cards (out of 3-inch by 5-inch index cards) and put chores on one side of the cards and decorate the other side for fun. |
Incluso los más ágiles proyecto que utiliza algún tipo de herramientas - tarjetas de índice, pizarras, etc Recientemente he sacado unas cuantas herramientas ágiles de gestión de proyectos para que me ayude con un pequeño, pero globalmente distribuidos, proyecto. | Even the most agile project likely uses some kind of tools - index cards, whiteboards, etc. I recently checked out a few agile project management tools to help me with a small, but globally distributed, project. |
Incluso los más ágiles proyecto que utiliza algún tipo de herramientas - tarjetas de índice, pizarras, etc Recientemente he sacado unas cuantas herramientas ágiles de gestión de proyectos para que me ayude con un pequeño, pero globalmente distribuidos, el proyecto. | Even the most agile project likely uses some kind of tools - index cards, whiteboards, etc. I recently checked out a few agile project management tools to help me with a small, but globally distributed, project. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
