Esto es un tarjeta personal e intransferible. | This is a personal and non-transferable card. |
Podría ser por una tarjeta personal que entregó. | It might be a business card he handed out. |
Proporción de niños que cuentan con la tarjeta personal de discapacidad (1995-2002) | Proportion of children who benefited of a personal disability card (1995-2002) |
No hay don sin una tarjeta personal y cuidada que lo acompañe. | There is no present without a personal and accurate note to accompany it. |
La entrada al campamento es permitida únicamenta a huéspedes que tienen una tarjeta personal válida. | Only those who have a valid Camp-Pass are allowed entry. |
Le darán esta tarjeta personal e intransferible cuando llegue al lugar de alojamiento. | This personal and non-transferable card will be given to you when you arrive at your accommodation. |
También puede obtener puntos para su Plussa compras de electricidad, si tiene una tarjeta personal Plussa. | You can also get Plussa points for your electricity purchases, if you have a personal Plussa card. |
Es mi tarjeta personal. | Shabba! Yeah. It's my business card. |
Con el nuevo SingleSystem desaparece la manipulación de dinero, que se sustituye por una tarjeta personal de pago al contado. | Using the new SingleSystem, the handling of money disappears and is replaced by a personal payment card. |
Una vez que usted reciba y active su nueva Tarjeta de Débito EDD, podrá usar la tarjeta inmediatamente como cualquier otra tarjeta personal de débito. | Once you receive and activate your new debit card, you can then use the card immediately as you would a personal debit card. |
