Bueno, y aquí está la tarjeta de registro. | OK, and, um, here's the registration. |
Creamos soluciones de pago para aplicaciones móviles con un entorno abierto, integraciones personalizadas a las plataformas de tarjeta de registro CRM para compras de carros de compra, instrucciones permanentes, visualización / conciliación de transacciones, control de acceso y pago de facturas. | We build payment solutions for mobile apps with an open environment, custom integrations to CRM card-on-file platforms for shopping cart purchases, standing instructions, transaction view/reconciliation, access control, and bill pay. |
La Tarjeta de Registro de Identificación Nacional se expide a los ciudadanos y los residentes permanentes en MyKad, el documento de identidad obligatorio para los ciudadanos de Malasia 12 años y más. | The National Registration Identification Card is issued to citizens and permanent residents on MyKad, the compulsory identity document for Malaysian citizens aged 12 and above. |
Era casi tan importante como tener su tarjeta de registro. | It was almost as important as having his registration card. |
Es útil tener una tarjeta de registro de imágenes médicas. | It is helpful to have a medical imaging record card. |
La tinta en tu tarjeta de registro todavía no se ha secado. | The ink on your record card still hasn't dried. |
Esta tarjeta de registro no estará abierta a la inspección del público. | This registration card will not be open to inspection by the public. |
Hayato Ozawa, abuelo del autor, en su tarjeta de registro extranjero. | Hayato Ozawa, the author's grandfather, pictured in his alien registration card. |
Información adicional: tarjeta de registro electoral no 07503858.» | Other information: Election registration card number is 07503858. |
Los niños también obtienen una tarjeta de registro cuando cumplen 16 años. | Children also obtain a registration card when they are 16 years of age. |
