El nuevo régimen tarifario aprobado, pero tiene una necesidad de aclarar. | The newly passed tariff regime but has a need for clarification. |
Hay déficit tarifario, hay tarifas reguladas que distorsionan el mercado. | There is a tariff deficit, there are regulated tariffs that distort the market. |
Italia afirma que el régimen tarifario no constituye una ayuda estatal. | Italy submitted that the tariff scheme did not constitute State aid. |
Puede eliminarlo conectándose al plan tarifario avanzado. | You can remove it by connecting to the advanced tariff plan. |
El sistema tarifario está basado en zonas. | The tariff system is based on zones. |
El sistema tarifario del Metro de Recife resulta bastante simple. | The prices on the Recife Metro are quite simple. |
Para el resto del mundo se utiliza el tarifario en dólares. | For the rest of the world the dollar rate is used. |
Asegurar que el pliego tarifario cubra los costos de la energía eléctrica. | Ensure the new tariff structure covers the costs of electricity. |
Si estáis interesados, pedidme que os envíe un tarifario detallado. | If you are interested, ask me to send you a detailed price list. |
Sin perjuicio de lo anterior, sírvase encontrar a continuación nuestro tarifario (PDF). | Without prejudice of the aforementioned, here our schedule of fees (PDF). |
