Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Asegúrese de que la tapa del vaso esté apretada! | Make sure the lid is on tight! |
¿Puedo reutilizar la tapa del vaso de reacción? | Can I reuse the reaction vessel cover? |
Quita la tapa del vaso. | Take the lid off the cup. |
La tapa del vaso de reacción queda floja en el vaso de reacción. | The reaction vessel cover only sits loosely on the reaction vessel. |
Quita la tapa del vaso. | Take the lid off the cup. |
Además, la tapa del vaso de reacción y el tubo de conexión se deben calentar en el horno. | Furthermore, the reaction vessel cover and connection tubing must be heated in the oven. |
Presione la tapa del vaso de reacción hacia abajo hasta que el tubo de entrada de gas quede sumergido en la muestra. | Press the reaction vessel cover down until the gas inlet tube is submerged in the sample. |
Limpie la tapa del vaso de medida con un disolvente (acetona, 2-propanol, o una mezcla de acetona/etanol (1:1)) y un cepillo. | Clean measuring vessel cover with a solvent (acetone, 2-propanol, or an acetone/ethanol mixture (1:1)) and a brush. |
También puede limpiar la tapa del vaso de reacción en un lavavajillas de laboratorio en vez de realizar los pasos 1 y 2. | You can also clean the reaction vessel cover in a laboratory dishwasher instead of carrying out steps 1 and 2. |
La tapa del vaso de reacción se debe colocar recta para que forme un buen sello con el vidrio del vaso de reacción. | The reaction vessel cover must be put on straight and so that it forms a seal with the reaction vessel glass. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
