tap water
- Diccionario
tap water(
tahp
wa
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el agua corriente (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The tap water in this area comes from a protected mountain spring.El agua corriente en esta zona proviene de un manantial de montaña protegido.
b. el agua del grifo (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The president signed a bill to protect the quality of the nation's tap water.El presidente firmó un proyecto de ley para proteger la calidad del agua del grifo de la nación.
c. el agua de la llave (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
We had our tap water tested and it's safe to drink.Mandamos hacer un estudio del agua de la llave y está bien para tomar.
d. el agua de la canilla (F) (Argentina)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Argentina
I cook beans in tap water since the boiling kills off any microbes.Cocino los porotos en agua de la canilla como el hervor mata cualquier microbio.
e. el agua de la pluma (F) (Colombia) (Puerto Rico)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
I never drink tap water. I'm afraid it might make me sick.Nunca tomo agua de la pluma. Me temo que me haga enfermar.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tap water usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
