Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ello es verdad, pero ¿qué tanto ha cambiado desde entonces?
This much is true, but how much has changed since?
¿Qué tanto ha cambiado y qué tanto hemos aprendido?
How much has changed and how much have we learned?
Catorce años después de la invasión, ¿qué tanto ha cambiado Panamá?
How much has Panama changed 14 years after the invasion?
La conciencia de muchos por lo tanto ha cambiado y ha sido elevada.
The consciousness of many has therefore changed and has been elevated.
¿Y qué tanto ha cambiado por estos días?
Oh, and how much is change going for these days?
Con Dilma Rousseff como presidenta de Brasil, ¿qué tanto ha cambiado el país?
With Dilma Rouseff as the president of Brazil, how much has the country changed?
Nuestro foco de la atención por lo tanto ha cambiado de puesto a los milagros.
Our focus of attention has therefore shifted to miracles.
En breve tanto ha cambiado y nunca se regresará a lo que era previamente.
In short time so much has changed and it will never go back to what it was previously.
¿Qué tanto ha cambiado?
How Much Has Changed?
A fin de cumplir su noble mandato en un mundo que tanto ha cambiado, las Naciones Unidas deben fortalecerse.
In order to fulfil its noble mandate in a vastly changed world, the United Nations needs to be strengthened.
Palabra del día
silbar