Es obvio cuan preciadas son las características del camello en un clima tan seco. | It is obvious how precious these features of the camel are in such a dry climate. |
Es este tiempo tan seco. | It's this dry weather. |
Esto es una parodia de lo que realmente ocurre, pues no es tan seco y tajante. | This is a parody on what in fact happens as it is not so cut and dried. |
Así pues, aunque el clima es severo, no es tan seco ni caluroso como en las elevaciones inferiores de los desiertos de Sonora. | Thus, while this is a severe climate, it is not quite as hot or dry as the lower elevation Sonoran deserts. |
Un ecosistema tan seco requiere de métodos eficaces para aprovechar la escasa lluvia que cae y para aprovechar mejor las aguas subterráneas, también escasas. | Such a dry ecosystem requires effective methods to exploit the small amounts of rainfall and make better use of the underground water, which is also in short supply. |
El queso está tan seco que te lo puedes fumar. | The cheese is so dry you could smoke it. |
Su cuerpo estaba tan seco que parecía esquelético. | His body was so dry that it appeared skeletal. |
Está tan seco, y me había quedado sin agua. Jules. | It is so dry, and I had run out of water— jules. |
Le pedí un tinto seco, tan seco como fuera posible. | I asked for a dry red, as dry as possible. |
Está tan seco, y me había quedado sin agua. Jules. | It is so dry, and I had run out of water— jules. |
