Por favor llámenos tan pronto como tenga noticias de él. | Please call us as soon as you hear from him. |
Por favor, hágamelo saber tan pronto como tenga noticias. | Please let me know as soon as you have any news. |
Bueno, Beckett te llamará tan pronto como tenga noticias. | Well, Beckett will call you as soon as she has some news. |
Haré mi diagnostico tan pronto como tenga tu respuesta. | I'll make my diagnosis as soon as I have your answer. |
Te lo haré saber tan pronto como tenga algo. | I'll let you know as soon as I have something. |
Regreso, tan pronto como tenga mis libros. | Be right back, as soon as I get my books. |
Venga a casa tan pronto como tenga tiempo. | Do come home soon as you have time. |
Avíseme tan pronto como tenga los resultados del laboratorio. | Let me know as soon as you're through at the lab. |
De todas formas, todo estará bien tan pronto como tenga esta deliciosa... | Anyway, everything will be OK as soon as I have this delicious... |
Te prometo que te escribiré tan pronto como tenga noticias. | I promise I'll write as soon as I have any news. |
