Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No una tan mala idea, siendo un copywriter y todo.
Not such a bad idea, being a copywriter and all.
Mi vida es tan mala y difícil cada día.
My life is so hard and bad each day.
Y aún así esto no será una cosa tan mala.
And even this will not be such a bad thing.
Quizás no serás una tan mala influencia en Cleveland.
Maybe you won't be such a bad influence on Cleveland.
No puede ser más doloroso que esta actuación tan mala.
It can't be any more painful than your lousy performance.
Él es una persona tan mala que todos lo odian.
He is such a bad person that everybody dislikes him.
Si puede actuar, puede que no sea tan mala.
If she can act, she might not be bad.
Así que quizás ésta no sea una idea tan mala.
So maybe this isn't such a bad idea.
Quizás un hospital no es tan mala idea, Charlie.
Maybe a hospital is not such a bad idea, Charlie.
Hoy la situación de las mujeres es tan mala como siempre.
Today the situation of women is as bad as ever.
Palabra del día
esparcir