Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es un adorno tan linda y es hecha de resina.
This is such a cute ornament and is made of resin.
Dime, ¿qué hace aquí una mujer tan linda como tú?
So, what's a pretty lady like you doing in here?
Supongo que quizá no es una sorpresa tan linda para ti.
I guess maybe it's not such a nice surprise for you.
También tiene una linda barriga, tan linda como es posible.
She's got a cute little belly... cute as can be.
También tiene una linda barriga, tan linda como es posible.
She's got a cute little belly— cute as can be.
¿Dónde puedo comprarme una camiseta tan linda como ésa?
Now where can I get myself a pretty shirt like that?
Tiene una cara tan linda, no?, aquí en el medio.
She's such a pretty face, isn't she in the middle there.
¡No sabía que Lund tuviera una novia tan linda!
I didn't know Lund had such a young girlfriend!
Una cara tan linda, ¿por qué no vas a jugar... a la playa?
Such a pretty face, why not go play at the beach?
Es que ustedes son una pareja tan linda.
It's just that you're such a nice couple.
Palabra del día
oculto