Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez la manzana no cayó tan lejos del árbol.
Maybe the apple didn't fall far from the tree.
La manzana de verdad no cayó tan lejos del árbol.
The apple really didn't fall far from the tree.
Lo siento, señor, pero los suburbios no están tan lejos.
Sorry, sir, but the suburbs aren't that far.
El Papa está en Roma, no podemos ir tan lejos.
The Pope is in Rome, we cannot go so far.
Mira, no es tan lejos desde aquí hasta el túnel.
Look, it's not that far from here to the tunnel.
Eso está tan lejos de Gibraltar como usted puede conseguir.
That is as far from Gibraltar as you can get.
¿Qué estás haciendo aquí, mujer, tan lejos de la isla?
What are you doing here, woman, so far from the island?
Y los leones parecen saber que no están tan lejos.
And the lions seem to know they're not far away.
Este Volvo está tan lejos de su zona de confort.
This Volvo is so far out of its comfort zone.
¿Por qué tienen que vivir tan lejos de la civilización?
Why do they need to live this far from civilization?
Palabra del día
la lápida