El barniz ha sido tamponado de forma tradicional. | The varnish has been buffered in the traditional way. |
El resto de las muestras fueron fijadas en formol tamponado al 10%. | The rest of the specimens were fixed in buffered 10% formalin. |
Promover la flexibilidad es el loop de FX tamponado. | Furthering its flexibility is the buffered FX loop. |
No lo has tamponado lo suficiente. | You've not packed it for long enough. |
El pozo Cico Rivers #1 encontró un reservorio acuífero y será tamponado y abandonado. | The Cico Rivers #1 well encountered wet sands and will be plugged and abandoned. |
A diferencia del proceso de tamponado tradicional, nuestra empresa utiliza el calcio en su forma orgánica. | Unlike in the traditional process of buffering, we used calcium in its organic form. |
El tablero del museo y del panel posterior es un cartón tamponado hecho de pulpa de madera. | The museum quality mounting board is a buffered paperboard made from wood pulp. |
Ofrece grabaciones de guitarra de alta calidad - tiene un entrada de instrumento dedicado, tamponado. | Features Delivers high quality guitar recordings - it has a dedicated, buffered instrument input! |
Destaca, al igual que en el caso de Covalanas, la realización de las figuras mediante contorno punteado, bien digital bien tamponado. | Stresses, as in the case of Covalanas, the realization of the figures by dotted outline, either digital or buffered. |
Destaca, al igual que en el caso de Covalanas, la realización de las figuras mediante contorno punteado, bien digital o bien tamponado. | And as in the case of Covalanas, figures are displayed with a dotted outline, either by hand or inked. |
