tampoco tanto
- Diccionario
tampoco tanto(
tahm
-
poh
-
koh
tahn
-
toh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. not that much
¿Te vas a comprar el disco de Megahipsters? - Me gustan, pero tampoco tanto.Are you going to buy Megahipsters' record? - I like them, but not that much.
b. not that long
Hace mucho que no nos vemos. - No exageres. Tampoco tanto.It's been a long time since we've seen each other. - Don't exaggerate. Not that long.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
A mí me parece una chica lindísima. - Bueno, tampoco tanto. Está bien.I think she's a very beautiful girl. - Well, she's not that beautiful. She's all right.
¡Marcia, deja de besar al novio! Te dije que fueras cariñosa, pero tampoco tanto.Marcia, stop kissing the groom! I told you to be friendly, but not that friendly.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tampoco tanto usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
